Church of the Immaculate Mother of God

On the left you see the landmark building, in which there is no appearance of vertical lines or horizontal lines. This is the Church of the Immaculate Mother of God (kościół Matki Bożej Niepokalanej) - the church in Nowy Sacz appreciation for 700 years of history.
Until recently, the interior of the church was very strict. But recently the church was painted and installed stained glass windows. 
On the right Prazmowski Avenue. (aleje Prażmowskiego)

On the right side of the lower building is the chapel.

Under the church runs Królowej Jadwigi Street (ul. Królowej Jadwigi; Queen Jadwiga Street).

When the rain stops

This time with us, fortunately, the water did not cause major damage. 

The big danger are still other Polish regions.

In these pictures I show Kamienica River at the point where there are two last pictures show the previous entry. 

On the other side the bridge.

Kamienica when it rains

Kamienica River when it rains.
This was the river yesterday. 1 meter lacked that overflowed the dikes. This time there was no tragedy. The shaft was broken for the town, but the water just flooded fields and meadows. So it is with this inconspicuous river that everyday is like a boring rivulet, which can jump and not dipping feet.
On the back of the basilica visible.

Sinking bushes.

 
This place is normally a degree of water (do not know what it is called in English, but as the water settled, I'll show these again).

These cracks under the bridge is not a scratch on the glass. It streaks of rain.

Once he so happened that after the pitch could be canoeing.

Closed the entrance to the bridge for fear of collapse.

Town square in the rain

The main town square in the rain. Rain falls from 40 hours, really coming on flood?

In the middle of the town hall. To the left of the towers of the basilica.

Jak tak dalej pójdzie, będziemy mieli powtórkę z powodzi.

Railway station

The main railway station is currently undergoing renovation. On the back is visible post office building next to which stands the locomotive.

Post office goods. In this perspective, the locomotive is on the left side of the building.

Post office goods and railway station.

Old Town

Old Town by the Kamienica river.
And "The Two Towers" but not Tolkien but Sącz Basilica.

 Wjazd na Stare Miasto, do Rynku od ulicy Lwowskiej (most po prawej). Z tyłu widoczne dwie wieże sądeckiej bazyliki.

Boczna Street

Short, inconspicuous Boczna Street.
In English the name of the street could be translated as Byway Street or Side Street or Byroad Street.

Jest taka ulica w Nowym Sączu. Całkiem na uboczu. Nazywa się Boczna.

Nowy Sacz town green

Nowy Sacz town green.
In front of Hotel Orbis Beskid. On the left Batory's Avenue.

Kiedyś popularne było powiedzenie "Nowy Sącz miastem zieleni". Myślę, że nadal jest to aktualne.
Widok na Hotel Orbis, po lewej Aleje Batorego. Za plecami dworzec PKP.

Statue Locomotive

Green-black-red locomotive stands near the railway station in Nowy Sacz, on Kolejowa Street. The railway station is currently being renovated.
Locomotive erected to commemorate the construction of electric lines for trains in 1986. The first train arrived to Nowy Sacz in 1876.

 

"Tradycyjne" sądeckie obwarzanki

To przykład tradycji, o której nawet najstarsi górale sądeccy nie pamiętali. Ale "biznes is biznes", więc i biznes góralom o tym przypomniał (czyt.: poinformował). Niech się jednak biznes kręci, wszyscy na tym korzystamy.
Jedna rzecz zwróciła moja uwagę. Otóż osoba przygotowująca reklamę przeoczyła drobny szczegół, dzięki któremu mamy "sądeckie obwarzańki". Fragment zwieńczenia baszty pojawił się za literką "n", co spowodowało, że z daleka "n" wygląda jak "ń".

Two buildings on Batory Street

Two old buildings at al. Batory. The first (from left) Railway Headquarters building, further building Cooperative Bank (Bank Spółdzielczy). At the end of the visible portion of the church tower station (tower).

Building of directorate railways.

Batorego Avenue

Nurek na murek

Centrum Medyczne Batorego

Swans II

Swans I

Most na Tarnowskiej

Most na ul. Tarnowskiej pod zamkiem.

Most na Lwowskiej

Cukiernia na peryferiach

W lewo na Romera, w prawo na Zaleskiego.

Jan Paweł II - na kanonizację

"Przyszłość zaczyna się dzisiaj, nie jutro" - Jan Paweł II

"The future starts today, not tomorrow" - John Paul II

Tu wrzutka z obrazu w trakcie malowania.

Graffiti inaczej

Słabo mi idzie czytanie bazgrołów. Ale w tym graffiti jest jakaś kompozycja, jest nie natrętna kolorystyka.
W sumie ciekawe dziełko. Aczkolwiek, więcej takich i też będzie nudne.

Garaże przy al. Piłsudskiego od tyłu.