Near the nursery 2

Little old mural. The effect is also spoiled by a dirty wall. But I think it is worth remembering for memory.

Broniewskiego street.

Near the nursery

Broniewskiego street.

Polish language lessons 18 - "Łabędź"

łabędź - swan

To firstly created this mural.
Someone is jealous, it does not have the talent destroyed the mural.
 
The author of the first version removed the destruction and created yet another lesson in the Polish language.

Lesson 18

the author's signature MgrMors

Piłsudskiego Avenue

War mural

Small mural, but the original.

Nowochruślicka street

Polish language lessons 16 - "lekki"

lekki - light

Another lesson for Poles Polish.

 Dlugosza street

Polish language lessons 14 - "wiatr wieje"

wiatr wieje - the wind blows

Another lesson that appeared on the walls.
Ale o jaki błąd językowy tu chodzi?

Browarna Street

File error!

Once I saw the mural. I think it is funny.
I also think it is a good commentary on the underneath of bad graffiti.

Nowochruślicka street

Polish language lessons 12 - "po prostu oryginalny"

po prostu oryginalny - simply the original

Lesson 12 shows simultaneously on two linguistic errors.
Behind mural are two schools buildings.

 

Polish language lessons 5 - "doszedłem"

doszedłem - I came

Another lesson.
In the photo the road leading from Nowy Sacz to Krakow (Cracow). Krakow is away from NS about 100 km.

 Tarnowska Street.

Polish language lessons 4 - "jest napisane"

jest napisane - is written

Next lesson of the Polish language.
Easy to see that the idea of the author is not only identifying bugs language but also badly damaged decorating the walls.

Ks. Piotra Skargi Street.

Kazimierza Wielkiego Street.

Polish language lessons 3 - "lubić"

lubić - to like, to enjoy, to appreciate

The author of these lessons is the same artist who is also the author of many other fantastic murals. Many of his works can be found in other cities.

Anyway, the inscription is located in a place that is difficult like.

1 Maja Street

Polish language lessons 2 - "włączam"

włączam - I include, I engage, I turn, I switch, I power up

The second lesson and the next word, which in colloquial speech takes the wrong form.

 I Brygady Street.

Polish language lessons 1 - "wziąć"

wziąć - to take

On the walls of the city appeared recently murals that pay attention to the popular, very frequently occurring errors which make Poles in Polish.
Very good idea, but not to translate.
The author of these murals is MgrMors, painter and graffiti artist with NS.
Some of his lessons also appeared in other Polish cities, including in Warsaw.
I am presenting only the murals from my city.

 Nowochruślicka Street




 

Mural rebus II

This mural rebus have long adorned one of the walls in the NS. The solution to this puzzle is the signature of the author MgrMors.

elephant

origami

poppy flower and pear fruit

Nowohruślicka Street

Karpaty Offer Festiwal

Mural was created on the occasion of the festival "Karpaty Festwal Offer". Good location, very good performance. It is a pity that the image content is not as good as its size. In my opinion, the picture spoil subtitles graffiti, which can not be read. In addition, the two painted portraits are very badly chosen, if they advertise something.

Grodzka Street

Doskonale znam obu panów. Nikifor - wiadomo. Jeśli chodzi o Wojtka, także rozumiem znaczenie tej postaci dla folkloru miasta. Zupełnie nie jestem jednak w stanie zrozumieć, dlaczego akurat dwóch "głupków wioskowych" ma być twarzami jakiegokolwiek wydarzenia w mieście. Naprawdę nie ma się kim pochwalić? Niechby obaj byli na muralu, ale gdzieś z boku, niżej.

Gray days - gray murals

Not everything in the NS is beautiful and colorful.

The inscription on the figure
    Smile,
    Tomorrow you may not have the teeth.

    Did you read it?
    Great ...
    It is now a smile :)

Kochanowski Street

Mural rebus

Recently, I noticed that there were murals on the walls of which are rebus. It is a pity that they are in the gray tones.

I was not able to solve the drawing.

Pilsudski Avenue

Jan Freisler - in honor of the hero

  
The government in Poland football fans (soccer fans) considers bandits.
And it has just they create murals in honor of the real heroes.

Writing on the wall
   Jan Freisler (1914-1964)
   sportsman, courier of underground Polish State, partisan,  
   prison communist regime,
   honor his memory!

Freislera street
http://kwm-nowysacz.blogspot.com/2014/04/the-soldiers-cursed-in-tribute.html

Roman Stramka - in honor of the hero

Mural recently appeared on the wall of one of the blocks of flats. The founder of the mural are Sącz supporters club football (soccer).
Why in Poland venerated heroes in this way? Because Poland is such a strange country. The government does not want to remember the heroes. Therefore, ordinary people are trying to keep this memory.

Writing on the wall
   Roman Stramka (1916-1965)
   sportsman, trainer, courier of underground Polish State
   Bullets fired at you, somewhere here in the ground lies further 

Gorzkowska Street
http://kwm-nowysacz.blogspot.com/2014/04/the-soldiers-cursed-in-tribute.html

Mural catastrophic

Although I really like the murals, I do not like this type of work. I do not like catastrophic vision.

Pilsudski Avenue